πορθμεύω

πορθμεύω
ΝΑ [πορθμός]
μεταφέρω στην απέναντι όχθη ή ακτή, είμαι πορθμέας («...τοὺς πορθμέας... εἰς Σαλαμῑνα πορθμεύοντας», Αισχίν.)
αρχ.
1. μεταφέρω κάποιον κάπου («ἀλλὰ μ' ἔκ γε τῆσδε γῆς πόρθμευσον ὡς τάχιστα», Σοφ.)
2. οδηγώ κάποιον σε μια κατάσταση («εἰς αἱματηρὸν γάμον ἐπόρθμευσας δόλῳ», Ευρ.)
3. μεταβιβάζω
4. μεταδίδω, παρέχω
5. διέρχομαι, διαβαίνω («πορθμεύειν Ἀχέροντος ὕδωρ», Ανθ. Παλ.)
6. μέσ. πορθμεύομαι
περνώ διά μέσου ή από πάνω
7. φρ. α) «πορθμεύω πόδα» ή «πορθμεύω ἴχνος» — κατευθύνω τα βήματά μου
β) «πορθμεύω διωγμόν» — επεκτείνω την καταδίωξη.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • πορθμεύετε — πορθμεύω carry pres imperat act 2nd pl πορθμεύω carry pres ind act 2nd pl πορθμεύω carry imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμευομένων — πορθμεύω carry pres part mp fem gen pl πορθμεύω carry pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμευόμενον — πορθμεύω carry pres part mp masc acc sg πορθμεύω carry pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμεύει — πορθμεύω carry pres ind mp 2nd sg πορθμεύω carry pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμεύοντα — πορθμεύω carry pres part act neut nom/voc/acc pl πορθμεύω carry pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμεύουσι — πορθμεύω carry pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πορθμεύω carry pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμεύουσιν — πορθμεύω carry pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πορθμεύω carry pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πορθμεύσεις — πορθμεύω carry aor subj act 2nd sg (epic) πορθμεύω carry fut ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πόρθμευε — πορθμεύω carry pres imperat act 2nd sg πορθμεύω carry imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πεπορθμευμένην — πορθμεύω carry perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”